Three-dimensional visualization of autophagosome biogenesis